События и анонсы

Русский язык не по учебнику: «Златоусту» исполнилось 36

8 окт 2026|6 мин чтения|Пресс-центр «Златоуст»
События и анонсы | 8 окт 2026 Златоусту 36

Вы учите русский по учебнику. А потом открываете чат с носителями и видите: «замогал», «кринж», «нейрослоп». Учебники за такими словами не успевают. Словари тоже. Мы убедились в этом 8 октября на дне рождения издательства «Златоуст»: нам исполнилось 36 лет!

Как всё было

В московском офисе собрались авторы наших пособий, преподаватели и коллеги из университетов. Три с половиной часа пролетели незаметно: поздравления, конкурсы, призы и живые разговоры. А ещё викторина «Знаете ли вы современный русский язык» и “Дофаминовый квиз”, которые подготовили гостям в подарок методист “Златоуста” Анастасия Александровна Шитова и председатель Тотального диктанта Владимир Маркович Пахомов.

Главный итог вечера не в количестве правильных ответов. Даже носители языка и профессиональные преподаватели русского языка иногда впервые слышат какое-то слово. И это нормально.

Попробуйте сами

Шесть вопросов из нашей викторины. Ответы ниже, не подглядывайте 😉

  1. «Это деревья-…, у нас на Балтике их много». Какое слово подходит: попаданцы, поселенцы или вселенцы?
  2. Что значит «замогал»: устал, оказался успешнее или опоздал?
  3. Как называется привычка вываливать на нового знакомого слишком личные истории в первый же вечер?
  4. Соедините слово и определение:
      кринж, неловкость, стыд
    • А. личная оценка собственного нарушения социальных или моральных норм;
    • Б. стыд за неестественное поведение другого человека;
    • В. лёгкое чувство дискомфорта из-за случайной ошибки.
  5. Какой регион России стал привлекательным для туристов благодаря мему зумеров?
  6. Чехов называл одно своё занятие законной женой, а другое любовницей. Какое и какое?

Ответы
  1. Вселенцы: так называют деревья и растения, которые попали в регион из других мест.
  2. Оказался успешнее (от английского to mog).
  3. Флудлайтинг.
  4. Кринж — Б, неловкость — В, стыд — А.
  5. Смоленская область (67 - код региона).
  6. Медицина законная жена, литература любовница.
О чём говорили преподаватели

Самое интересное началось после викторины. Преподаватели делились историями о своих студентах: смешными и тёплыми.

Говорили и о серьёзном: как учить нынешние поколения, с какими трудностями преподаватели встречаются на уроках и как с ними справляться. Рассказывали, как в этом помогают пособия «Златоуста».

Например, среди наших изданий есть пособие “Каникулы FM”. Учебное пособие «Каникулы FM» по аудированию для уровня А2+ помогает студентам развивать все виды слушания — от понимания основного содержания до критической оценки информации — на живых повседневных диалогах из радиопередач и подкастов (прогноз погоды, радиовикторина, интервью).

Преподавателю оно даёт готовую систему упражнений с постепенным усложнением материала, которую можно использовать как сопровождение к основному курсу или как самостоятельный курс. Аудиоприложение доступно по QR-коду.

Как еще один пример замечательного пособия для изучения русского языка как иностранного - «Стоп-кадр». Развивает разговорную речь для уровней А2–B2 в русском языке. Построено на видеороликах киножурнала «Ералаш» и помогает учащимся понимать живую речь носителей, формировать устную и письменную речь и готовиться к ТРКИ.

Благодаря лексике и грамматике начального и базового уровней оно подходит как для взрослой и подростковой аудитории, так и для младших школьников, включая билингвов. Все видео находятся в открытом доступе, что делает пособие удобным и для преподавателя.

Важно помнить, что живой язык нельзя выучить, только читая учебник: нужны живое общение, видео и аудио, ситуации применения языка. Мы сами 8 октября убедились: не знать какое-то слово нормально. Главное - не бояться спрашивать.

Учите русский язык сами?

Тогда это для вас. Можно пройти диагностику прямо сейчас и записаться на бесплатный пробный урок. Так вы увидите свой уровень и поймёте, куда и как двигаться дальше.

Записаться на пробный урок

До новых встреч!

Читайте также
Русский язык и культура Уровни
Русский язык и культура

Как выучить русский язык: roadmap по уровням от 0 до свободного

Если вы искали, как выучить русский язык, и наткнулись на статьи про шесть падежей и виды глагола, не пугайтесь.
23 фев 2026
3 мин
Читать
Подготовка к экзаменам Миграция
Подготовка к экзаменам

Экзамен по русскому языку для патента, РВП, ВНЖ и гражданства: в чём разница и как подготовиться

Если вы ищете, где сдать экзамен РВП по русскому языку, вы, скорее всего, уже поняли, что это не один и тот же тест, что для патента или ВНЖ.
23 фев 2026
3 мин
Читать
События и анонсы Златоусту 36
События и анонсы

Русский язык не по учебнику: «Златоусту» исполнилось 36

Вы учите русский по учебнику. А потом открываете чат с носителями и видите: «замогал», «кринж», «нейрослоп».
8 окт 2026
6 мин
Читать